Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
14:08 

Эпиграфы к МИФам на английском языке (пока не все, будем обновлять)

My words are unerring tools of destruction, and I’ve come unequipped with the ability to disarm them. (c)
I. Another Fine Myth

читать дальше

II. Myth Conceptions

читать дальше

III. Myth Directions

читать дальше

IV. Hit or Myth

читать дальше

V. Myth-ing Persons

читать дальше

VI. Little Myth-Marker

читать дальше

VII. M.Y.T.H. Inc. Link

читать дальше


VIII. Myth-Nomers and Im-pervections


читать дальше

IX. M.Y.T.H. Inc. In Action

читать дальше

@темы: МИФы, ликбез по канону

Комментарии
2009-06-21 в 14:25 

демонстратор слонопотамных измерений
Die Glocke, у меня минуту назад тоже возникала эта идея! =)

А еще есть идея сделать словарь английских слов и названий...
Например,
Aahz - Ааз
Skeeve - Скив
и т.д.

2009-06-21 в 15:23 

My words are unerring tools of destruction, and I’ve come unequipped with the ability to disarm them. (c)
слон де По Там А что в словарик включать будем? Имена, названия измерений, специфическую терминологию?
Кстати, а нигде не было объяснений по поводу того, почему Асприн пишет слово magik через k?

2009-06-21 в 15:33 

демонстратор слонопотамных измерений
Имена, названия измерений, специфическую терминологию?
...именно. Не многие знаю, что Пентюх по-английски "Klahd". Я вот только сегодня узнала =)

Кстати, а нигде не было объяснений по поводу того, почему Асприн пишет слово magik через k?

Я даже не знала этого нюанса :)

2009-06-21 в 15:39 

My words are unerring tools of destruction, and I’ve come unequipped with the ability to disarm them. (c)
слон де По Там Ок, будем делать потихоньку - лучше по книгам в порядке появления :)
Я даже не знала этого нюанса
Я тоже сначала не знала, я книги на англ. качала из нета, там, видно, кто-то автозаменой успел поработать, но несколько раз натыкалась именно на такое написание

2009-06-21 в 15:44 

демонстратор слонопотамных измерений
Die Glocke,
*полезла в свой англ. вариант*
Хе-хе... у меня (проверила по первой книге) везде magik... Мдооо...
И только одно такое: I am Skeeve. My father has a farmer's bond with the earth. My mother was an educated woman. My teacher is a master magician. I am Skeeve. I will light this candle.

2009-06-21 в 16:18 

My words are unerring tools of destruction, and I’ve come unequipped with the ability to disarm them. (c)
слон де По Там Ну в слове magician просто так не заменишь - произношение изменится.

2009-06-21 в 16:44 

демонстратор слонопотамных измерений
Die Glocke,
хех... понятно.

2009-06-21 в 19:42 

pak651
Человек при рождении имеет два богатства...молчание и слово.
слон де По Там Здравствуйте, извиняюсь за флуд но очень хотелось бы узнать кто автор рисунка который прикреплен к теме? Спасибо.

2009-06-21 в 19:54 

демонстратор слонопотамных измерений
pak651,
ничего страшного... только какую тему вы имели ввиду?..

2009-06-21 в 20:38 

демонстратор слонопотамных измерений
pak651, если вы про картинку, которая в предыдущем посте (дракон с картами), то я взяла ее вот здесь: botinok.co.il/node/41151#comments - автор там не указан, что печально.

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Миры Роберта Асприна

главная